Two sister, Kayla and Anna, and Anna’s husband, stand by their Mom’s tombstone on Mother’s Day, Sunday May